Bilder und Schriften werden falsch gedruckt

[Resii01]

Hallo!

Ich bin ein Neuling bei Scribus und haben ein vierseitiges Prospekt erstellt - jetzt habe ich Probleme beim Drucken.

Wenn ich das Dokument als PDF exportiere und mit Acrobat Reader öffne, sieht noch alles ok aus. Wenn ich das dann drucke, sind aber die Farben der Bilder völlig falsch und alle Schriften werden schwarz.

Prinzipiell habe ich vor, das Prospekt von einer Druckerei drucken zu lassen, aber ich wollte es vorher selber ausprobieren, um eben genau so was zu vermeiden. Leider weiß ich nicht, ob das Problem auch bei der Druckerei bestehen wird, oder ob das einfach an meinem Drucker liegt.
Vielleicht kennt ja jemand das Problem und hat eine Idee, was ich dagegen machen kann.
Alle Bilder sind cmyk und auch die anderen Farben und Farben der Schriften sind auf cmyk eingestellt.

Ich habe alle Druckereinstellungen in Scribus lt. dieser Seite gemacht:
https://www.flyeralarm.com/blog/de/druc ... -erstellen

Beim Drucken der PDF habe ich nichts Besonderes mehr eingestellt.

Ich hoffe, es kann mir jemand helfen und ich freue mich schon auf eure Ideen!
LG Resii

[Anke]

Hallo Resli,
hast du denn auch das Farbmanagement eingeschaltet?

[utnik]

hallo resii

was heisst:

…Wenn ich das dann drucke, sind aber die Farben der Bilder völlig falsch…

das ist doch eine eher ungenaue problembeschreibung. ohne die datei zu sehen, lässt sich damit wenig anfangen.
ins blaue geraten, könnte es damit zusammen hängen, dass dein bildschirm und dein drucker die farben anders darstellen. je nach dem, wie farbverbindlich du arbeiten willst, verändern sich die anforderungen an einen kalibrierten arbeitsplatz. ("am bildschirm alles in ordnung" und "im druck völlig falsch" klingt aber nach ziemlich aus dem ruder gelaufenen einstellungen – vielleicht liege ich völlig falsch…)

gruss
utnik

[Resii01]

Hallo,
danke für eure Rückmeldungen!

Ob ich das Farbmanagement eingeschaltet habe, weiß ich leider nicht...
Wo mache ich das oder wo schalte ich es aus?

Hm, ist ein wenig schwer zu beschreiben. Wie gesagt die meisten Schriften sind einfach schwarz, obwohl sie weiß bzw. rot sein sollten. Die Farben der Formen, die ich eingefügt habe sind ok, zwar etwas dunkler, aber das liegt sicher an meinem Drucker.
Die Farben der zwei cmyk-Bilder passen nicht: sie sind nicht nur ein wenig dunkler, bei einem ist das grün viel dunkler und intensiver. Beim anderen hätte ich die Transparenz stark erhöht, damit ich es als Hintergrund nehmen kann, aber die Farben sind viel intensiver als am Bildschirm.
Vielleicht liegt es auch wirklich nur an meinem Drucker, aber vielleicht habt ihr ja noch einen Tipp, wie ich den Unterschied noch ein wenig reduzieren kann.

Danke schonmal im Voraus!

[Resii01]

Hab jetzt nochmal geschaut und das Farbmanagement ist aktiviert.

[utnik]

hallo resii

…Beim anderen hätte ich die Transparenz stark erhöht, damit ich es als Hintergrund nehmen kann, aber die Farben sind viel intensiver als am Bildschirm.

das klappt so nicht, da sich .pdf/x-1a und transparenz nicht vertragen (und scribus selber keine transparenzen reduziert…)
hier musst du entweder das bild zuvor in einem bildbearbeitungsprogrammentsprechend aufhellen oder erst mal eine transparenzfähige .pdf-datei (z. b. x-4) erstellen und nachträglich auf x-1a flachrechnen (mit 'ghostscript' oder mit einem komerziellen programm wie z. b. 'acrobat pro').

gruss
utnik

[Resii01]

Hallo Utnik,

super, das probier ich mal, vielleicht wird der Unterschied dann bei diesem Foto kleiner.
Hast du für das zweite Bild auch noch eine Idee?

Lg Resii

[utnik]

hallo resii

…Hast du für das zweite Bild auch noch eine Idee?

wie ich bereits schrieb, lässt sich aus distanz (ohne die entsprechende datei zu sehen) nur grob raten.
möglicherweise liegt das grün einfach weit ausserhalb des druckbaren bereiches.

gruss
utnik

[Resii01]

Hallo Utnik,

ok, danke für deine Hilfe

LG Resii