Scribus Forum

Hallo. Ich habe 1.4.6, 1.5.2 und 1.5.4 installiert. Mit 1.5.2 kann ich eine PDF mit ihren diversen speziellen Darstellungen (technische Dissertation mit Formeln, komplizierten Diagrammen usw.) problemlos öffnen. Es wird alles korrekt angezeigt. Leider aber ist die Schrift (der Text) komplett vektorisiert. Gibt es eine Möglichkeit, die PDF zu öffnen, so dass Korrekturen am Text vorgenommen werden können? Im Reader kann die Schrift der Ausgangsdatei markiert und per Zwischenablage in Textprogramme gehoben werden.

Vielen Dank und viele Grüße von der Ostsee

Nein.

Zum Teil kann Inkscape so was... Aber auch nur in bestimmte F.älle...

Hallo!

Die Vollversion von Acrobat kann das. Allerdings auch nur, wenn die PDF-Datei keine einschlägigen Rechteeinschränkungen hat.

Korrekturen am Text, die neue Zeichen einführen, setzen außerdem voraus, daß die Schriftart vollständig eingebettet ist, nicht nur eine Untergruppe. Löschen von Zeichen geht aber schon.

Ideal ist das nach meiner Erinnerung aber auch nicht. Dafür ist das PDF-Format einfach nicht gemacht.

Gruß
Tipper